日本テクニカルコミュニケーション協会
TEP TEST 4級 解答
TEP TEST® (早稲田大学―ミシガン大学テクニカルライティング検定試験)
主催:日本テクニカルコミュニケーション協会
後援:アメリカ大使館/日本商工会議所/ジャパンタイムズ

《第40回出題》 4級解答
総合問題 (制限時間 50分)
 1. 次の英語の会話文を読んで、設問に答えなさい。
設問(1) 下線部@、Bは何を指しますか。英語で答えなさい。
 @ solar panels
 B solar energy
設問(2) 下線部Aを日本語に直しなさい。
 石炭や石油などの天然資源を救う。
設問(3) 本文の内容に合うように( )内の日本語を英語に直しなさい。
 kind

 2. 次の(1)、(2)のカッコ内の語(句)を、日本語の意味になるように並べ替えなさい。
(1) electrical system is out of order.
(2) how much our society depends on energy.

 3. 次の英文を読んで、設問に答えなさい。
設問(1) 下線部@、Bを日本語に訳しなさい。
 @ 接触の感覚を伝え、痛みを感じさせる
 B 放送システムは同時に多数の人々に情報(合図)を運ぶ
設問(2) (A)に最も適切な英語を1語入れなさい。
 receive
設問(3) 下線部Aの[ ]内の語(句)を並べ替えて英文を完成させなさい。
 telephone system allows communication over long distances

 4. 次の日本語を英語に直しなさい。
(1) Computers can handle a great deal of information quickly.
(2) This era is called the information age.

 5. 次の(1)(2)(3)(4)については日本語の意味を、(5)(6)(7)(8)については日本語に相当する英語を書きなさい。
(1) 注意! (2) 感知器 (3) 花粉症 (4) 信頼性
(5) search (6) transmission (7) charge (8) pocket calculator

出題ページへ
日本テクニカルコミュニケーション協会(JATEC)
〒150-0002 東京都渋谷区渋谷 1-20-1 TEL:(03) 3406-3731/FAX:(03) 3486-7634
Copyright(C)2004 Japan Association for Technical Communication. All Rights Reserved.